domingo, 14 de diciembre de 2008

EL FANTASMA QUE QUISO SER ESCRITOR


CAPITULO 4


¿Cómo lo hago?, es la cuestión que me planteo hace días, horas, meses no se, aquí el tiempo va de forma diferente. Desde mi perspectiva como espíritu no puedo manipular nada, y menos contactar con una editorial.

En fin, que si ya lo tenía crudo estando vivo, ahora ya me diréis. Como un fantasma vagando por las calles entre las personas, intento contactar pero solo me ven algunos chuchos y me huyen. Me estoy desesperando por momentos, y esto me debilita como si mi energía se apagara. El día y la noche pasan igual con diferencia de la luz, pero no duermo.

Ha pasado algo, me he topado con una cara conocida, creo que es la chica que me miraba cuando tuve el accidente. Me ha mirado otra vez y ha seguido su camino, como si fuera normal. De lejos la sigo hace rato, tal vez se dirija a su casa. Por fin se detiene en el portal nº 19 de la calle Larga; mete la llave y entra, sube unas escaleras y entra en la puerta 1ºB. No se como dirigirme o acercarme, ¿se asustará?, ¿saldrá corriendo?

Creo que es hora de arriesgarme, me planto delante de ella y se me quedo fija mirando, ¡joder! , me he asustado yo y estoy nervioso. Hola, ¿me recuerdas? ella afirma con la cabeza y me pregunta qué quiero.

-“Ayúdame por favor, no tengas miedo, solo te pido hablar. ¿Tienes miedo de mi?” -le pregunté para suavizar el momento.-

-“No”, -me contestó con voz dulce- “tienes que seguir a la luz” -me dijo-.

-“No es mi caso” -le dije-

-“¿porque no?”

-“Porque mi meta es otra, que no se si la podré realizar. Verás, quiero escribir mi libro antes de seguir a la luz.”

-“¿Un libro? ¿Y cómo?

-“Si tú me ayudas todo es posible.” -Quedó muda si decir palabra alguna. Para romper el hielo le pregunte por su nombre.-

-“Ana”, -me dijo con voz melosa-,

Sonaba bien y además era corto y fácil de pronunciar.

Continuara…



CHAPTER 4


How can I do it? That’s the thing I’ve wondered for a few days, hours, months, I don’t know. Here time runs diferently.

From here, i cannot touch or manipulate anything, and, of course, I cannot phone a publishing house.

Well, life was difficult for me when i was alive, imagine now.

I’m a ghost walking along the streets. Only a few dogs see me, but they run away when they do.

The longer time i’m here, the lower is my energy. Nights and days are the same for me, I don’t sleep.

Wait!, I know that face! I think that’s the girl who looked at me when I had the accident! I’ve been following her for a few minutes. She’s gone into an apartment, 19 Long Street, 1B.

I don’t know how to speak to her, will she be afraid of me?

I’ve broken into the room, and now I’m in front of her.

Shit! It’s me who is afraid!

- “Please, help me. Don’t be afraid, I just want to speak. Are you afraid?”

- “No” –she answered- “you have to follow the light”

- “That’s not my case”

- “Why not?”

- “Because my goal is not that, I want to write a book before I follow the light”

- “A book? How?” –she looked like surprised-

- “I can do it all I you help me” –yes, she was surprised-

- “Well, what’s your name?”

- “Ana” –she answered-

It sounded good, and it was easy to pronounce...

To be continued...

No hay comentarios: